嵐〜〜

春の嵐、すごかったですね〜!
そこで、嵐にちなんだことわざをご紹介!

——————————————-
After a storm comes a calm.
雨降って地固まる 
——————————————-

 

 

でも、stormとcalmを逆にすると…
——————————————-
After a calm comes a storm.
嵐の前の静けさ
——————————————-

似ているけど違う意味のことわざ、ちょっと混乱してしまいますね。。